<?php 
return array(
    'Please select the input language of the application form.'=>'入学申込書の入力言語をご選択ください。',
    'Japanese'=>'日本語',
    'Burmese'=>'ミャンマー語',
    'English'=>'英語',
    'Password'=>'パスワード',
    'Student No.'=>'生徒番号',
    'Picture'=>'写真',
    'Year'=>'年',
    'Month'=>'月',
    'Next'=>'つづき',
    'Back'=>'もどり',
    'Vietnamese'=>'ベトナム語',
    'Yes'=>'はい',
    'No'=>'いえ',
    '※Before filling out the application form, please read the following things:'=>'※入学申込書の入力をする前に、下記事項をご閲覧ください。',
    '① Please read TOKYO SCHOOL the rules clearly and agree completely with them, respect for them. '=>'① TOKYO SCHOOLの規則を読み、それに同意し、尊守すること。',
    '② Please pay tuition fees on the specified date.'=>'②学費を所定の期日までに支払うこと。',
    'Personal information'=>'個人情報',
    'Required Filling Out'=>'は必須事項',
    'Phonetic'=>'ふりがな',
    'Name'=>'氏名',
    'Romaji character'=>'ローマ字',
    'E-mail'=>'E-mail',
    'Birthday'=>'生年月日',
    'Male'=>'男',
    'Female'=>'女',
    'ID No'=>'ID番号',
    'Present address'=>'現住所',
    'Tel.'=>'Tel.',
    'Phone number'=>'自宅',
    'Mobile number'=>'携帯',
    'Parent information'=>'両親情報',
    'Your father name'=>'父親の名前',
    'Your father phone number'=>'親の携帯',
    'Class name'=>'授業のクラス名',
    'Education'=>'学歴等',
    'Final Place'=>'最終',
    'Year'=>'年',
    'Month'=>'月',
    'School Address'=>'学校の所',
    'School Name'=>'学校名',
    'Studying Place'=>'学部',
    'Department'=>'学科',
    'Grade'=>'学年',
    'Ability/ Licensing/ Qualifications'=>'能力・免許・資格',
    'Detail'=>'詳細',
    'Experience'=>'経験',
    'Domestic/ Overseas'=>'国内・海外',
    'Domestic'=>'国内',
    'Overseas'=>'海外',
    'Job objective'=>'希望職種',
    'Admission purpose'=>'入学目的',
    'Survey'=>'アンケート',
    'After coming back, what do you want to do?'=>'戻ってきて何をしたいか',
    'Do you have a mobile phone?'=>'携帯を持ってるか',
    'Did you buy Japanese for everyone CD?'=>'みんなの日本語のcdを買ったか',
    'Do you listen to Japanese for Everyone CD?'=>'みんなの日本語のcdを聞いてるか',
    'Have you saved voice file of Japanese for Everyone in mobile?'=>'みんなの日本語の音声が携帯に入っているか',
    'Would you please let we use your picture, etc.. in public relations activities?  (Agree/ Not Agree)'=>'広報活動用途で、写真等を、紙面及びインターネット上の TOKYO SCHOOL で公開することに（同意します・同意しません）。',
    '*　Totally agreeing with the above things, I will enroll as a student in TOKYO SCHOOL.'=>'*　私は上記事項に同意をしましたので、TOKYO SCHOOLに学生として入学します。'
);
?>